-
English
-
Russian
-
English
-
Russian
Trudge on
UK
/trʌdʒ ɒn/
US
/trʌdʒ ɑn/
Translation trudge on into russian
trudge on
Verb
UK
/trʌdʒ ɒn/
US
/trʌdʒ ɑn/
Despite the heavy snow, they decided to trudge on to reach the cabin.
Несмотря на сильный снег, они решили тащиться дальше, чтобы добраться до хижины.
Definitions
trudge on
Verb
UK
/trʌdʒ ɒn/
US
/trʌdʒ ɑn/
To continue walking or moving forward with slow, heavy steps, especially due to exhaustion or difficult conditions.
Despite the heavy snow and biting wind, they had to trudge on to reach the cabin before nightfall.
Examples
Yet these bills promoting possible further crackdown on free speech still trudge on through the legislative system.
Тем не менее, эти законопроекты, которые могут поспособствовать дальнейшему подавлению свободы слова, упрямо прокладывают путь через законодательную систему.
Despite wars, plagues, meteorites, and our determination to poison the planet, we trudge on, somehow clinging to life.
Несмотря на войны, моры, метеориты и наше твёрдое намерение отравить планету, мы кое-как идём вперёд, каким-то образом оставаясь в живых.
When it dies away, they slowly trudge on.
Когда же испарение прекращается, они постепенно затухают.
They shake their heads and trudge on.
На них закрепляются желоб и воронки.
They have to trudge on foot for close to 100 miles to be in Jerusalem for Passover.
Паломникам предстоит пешком преодолеть в пустыне около 100 км до Иерусалима.